Branca vangloria-se no quarto. Constança não tem grande paciência para a mãe, mas Branca diz que agora tudo pode mudar, já que Francisco meteu a pata na poça.
Sebastião encontra um envelope com fotos suas e de Catarina. Antónia aproxima-se e diz-lhe que acabou de pôr em risco a vida de Catarina. Sebastião fica em pânico.
No escritório, Francisco diz a Filomena que arranjou ajuda para organizar a festa: Branca. Filomena fica surpreendida. Em casa, Branca mete os pés pelas mãos para conseguir levar os sobrinhos ao colégio e ter a certeza de que não se esquece de nada. Branca diz que nenhuma fortuna do mundo pagaria para aturar aqueles selvagens o dia todo.
Bárbara está preocupada com o desmaio de Carla no piquenique, mas mostra-se entusiasmada com a possível relação entre os colegas. Carla aconselha-a a fazer o mesmo e Bárbara mostra interesse em Armando, o que a deixa preocupada. Manuel recebe Alice e esta oferece-a para ajudá-lo a encontrar uma situação para o colégio. Alice promete discutir os honorários, apensas quando resolver o problema.
Catarina conta a Carminho quão bom foi passar o fim-de-semana com Sebastião e amiga percebe logo que esta está apaixonada. Por seu lado, Carminho mostra-se feliz pelo ensaio com Catita. Bárbara pede aos alunos que entreguem o trabalho combinado e Catarina apercebe-se que se esqueceu de fazê-lo. Catarina pega no retrato que Sebastião fez de si e Bárbara fica muito impressionada. Contudo, Pedro não acha muita graça, pois percebe que foi Sebastião a desenhá-la. Pedro fica furioso e discute com Catarina, pondo em causa o futuro da banda.
Hugo queixa-se do comportamento de Fernando e diz que acabou de expulsá-lo da aula. Carla pede a Armando e Alice para conversarem sobre o filho e conta-lhes o que se passa. Armando parece recetivo aos conselhos de Carla, mas Alice não gosta muito do que ouve e vai embora irritada.
Catarina liga a Sebastião e diz-lhe que está cheia de saudades suas. Sebastião está desfeito, mas, ao ver as fotos dos dois, pede a Catarina que nunca mais lhe telefone. Catarina fica desesperada e não sabe o que fazer. Francisco vai ter com Sebastião e pergunta-lhe diretamente se esteve em sua casa no fim-de-semana. Sebastião vê-se confrontado por Francisco e percebe que não escapatória, para além de dizer a verdade. Francisco fica irritado ao saber que Sebastião dormiu no anexo com Catarina e vai embora para não criar mais problemas.
Em casa dos Elias, Maria está a ajudar Miquinhas a costurar o fato de astronauta de Teresa. Catarina bate com a porta ao entrar e Maria sai para ver o que se passa. Catarina fecha-se no quarto e depois desabafa com Maria que Sebastião lhe disse que não queria mais nada com ela.
No bar, Guida começa a falar em criar a empresa e abrir contas par o negócio. Sérgio começa a ficar atrapalhado e Guida confronta-o com o que Tininha lhe disse, exigindo saber a verdade.