Bárbara encontra-se com Manuel e diz-lhe que Carla está a pensar fazer uma inseminação artificial. Ele fica a pensar e a colega incentiva-o a ser o pai da criança. Quando Carla vai à consulta para se informar de tudo o que tem de fazer, Manuel interrompe e diz que quer ser o pai do seu filho, deixando-a sem saber o que dizer.
