No colégio, Fernando fica cheio de ciúmes por ver o pai dar-se bem com o irmão. Arlete censura Armando e não gosta que este crie expectativa na cabeça de Catita acerca da música. Manuel recebe Armando e os dois estão intrigados com o desaparecimento dos cartazes. Depois, Armando vê os cartazes no cacifo de Fernando e fica muito desiludido com o filho, castigando-o de seguida.
Em casa dos Elias, Artur observa Teresa e leva consigo Joana, pedopsiquiatra. Teresa recebe mal a médica desconhecida, mas vai-se aproximando aos poucos. Joana diz a Artur e Luciano que Teresinha fez uma substituição da figura da mãe por Maria. Na fábrica, Francisco recebe as novidades sobre Teresinha, mas diz que trazer Maria de volta não é uma opção.
Célia aparece no escritório e leva-o a almoçar. Esta tenta convencer Francisco a dar guarida a Branca, mas este não parece muito convencido.
Sebastião tenta justificar-se junto de Catarina, mas ela diz não estar interessada, lembrando que só precisa de ajuda para terminar a peça. Os dois circulam pela fábrica e Sebastião toca na mão de Catarina. Sebastião e Catarina fixam o olhar um no outro, mas Antónia faz-lhe sinal para que se afaste.
Mais tarde, Célia encontra-se com Branca e diz que não falta muito para Francisco estar convencido a deixá-la lá em casa. Branca revela as suas verdadeiras intenções em relação aos sobrinhos e Luciano fica chocado ao ouvir a conversa.
Em casa dos Elias, Diamantino prepara-se para sair e liga a Joaquim, que não atende. Diamantino começa a ficar desconfiado e pede a Simão que o ajude a localizar uma pessoa. Ao mesmo tempo, um homem entra na carrinha de Joaquim e ignora os telefonemas de Diamantino. Leva o material que lhe interessa sobra a Vidrelias e pega fogo à carrinha.
Catarina faz uma videochamada para Londres e põe a conversa em dia com Maria. Catarina passa o telemóvel a Francisco e este fica um pouco atrapalhado ao ver o novo amigo de Maria. Célia chega, Francisco desliga e Catarina fica aborrecida pela forma como o tio despachou Maria, que também fica um pouco desiludida. Branca e Célia estão em clima de celebração, mas Francisco não aguenta o ambiente. Francisco e Luciano conversam e o avô dos miúdos revela que ouviu a conversa entre Branca e Célia. Luciano promete ajudar Francisco. Leonor tem uma ideia e decide escrever uma carta à segurança social com a ajuda dos irmãos.
Branca chega ao tribunal com o seu advogado e é cercada por jornalistas. Diamantino aparece e afasta-os, deixando Branca derretida. Ao mesmo tempo, os Elias veem tudo pela televisão e Salvador e Leonor não resistem em gozar com Constança, que está destroçada. Zezinha sai em defesa de Constança. Luciano e Francisco vão ter com Célia e esta diz-lhes que faz o parecer positivo, como combinado. Francisco responde com agressividade, diz-lhe que não fez mais que a sua obrigação e pede-lhe para se afastar dele. Célia fica sem chão.
No tribunal, Branca fica a saber que foi considerada culpada pelos crimes de que foi acusada e é condenada a pagar uma indemnização de 500 mil euros, por arresto de bens. Guida e Zezinha ouvem as notícias pela televisão e comentam que agora é que Branca nunca mais sairá lá de casa. Guida fica impressionada por ver Diamantino.
No campo de futebol, Constança mostra-se triste com as notícias sobre a mãe e Guga aproxima-se. Os dois percebem que estão a atravessar uma má fase e isso fá-los cúmplices. Depois, Mariana aproxima-se e Guga começa a fugir da mãe. Constança gostou da conversa.